Seal - State of Grace

演唱者：Seal
專　輯：Human Being, 1998
曲　名：State of Grace


我喜歡 Seal 的歌，對熟識我的人來說不是新聞。
差不多是從專科時代的 Kiss From A Rose 就開始了吧。
礙於經濟的限制，沒把他過去的專輯都收錄起來，目前只買了兩張。
這首歌，不在那其二，卻是在一個很巧妙的際遇下找到的…

在英國時，發現 Seal 出了一張類似精選的專輯，
收錄了1991 - 2004之間的27首精選曲。
那時在網路上百般搜尋就是找不到，最後只好去大陸的網站翻…
(呃… 要買正版才是乖孩子唷 ^_^!)



我很敬佩對岸的搜刮功力，但也不得不說一下… 正確性實在是有待加強。
有在用一些 P2P 軟體的人，想像一下「明明要抓神鬼奇航結果變成神鬼淫航」這情境就能明瞭。
還好，我沒有抓到檔名和內容差太多的歌，但也只找到了那張專輯的一半左右而已。
其中，就有一首歌叫 State of Grace。

忘了多久以後… 由於當初只抓得到 wma，想要再找看看有沒有 mp3 的格式，
所以又再次上網搜尋，然後才赫然發現，這首歌根本就不在那張精選集裡面嘛！
於是把它獨立出專輯目錄之外，變成一首單曲… 並且重聽了一次。
越聽就越喜歡，數度 repeat 一整晚聽不膩，不用說當然也把它學起來囉～

--
這首歌

Seal 這個人的歌，一向都很有宗教氣息，但他不會用很直接的詞句去讚美主。
聽他的歌，不會因此而信教，就只是很舒服的 Soul、R&B，卻又能感受到宗教帶來的平靜。

歌詞裡面有一句 No savoir faire
查了字典，savoir faire 的意思是「彬彬有禮」，原來的字應該是 savoir-vivre，從法文來的。
在這首歌裡面到底是什麼意思，怎麼被使用的，我也說不出來；
但它給我的感覺是：be myself，表現出真實的自己，不需要偽裝！

歌名 State of Grace，我也是找了一陣子，還是沒辦法用中文翻出來。
可以肯定的是，這是宗教會用到的字眼，從 grace 這個字有「神恩」的意思可見一斑。
對我來說，與其說歌詞裡的 you = God，我倒覺得更像是一個知己、朋友。
和知己朋友在一起，不用戴上面具；他們消除我的恐懼與孤單，也給我成長與改變的力量！


--
插曲

早上也不知道為什麼，突然又想起這首歌，而且想把它放到 blog 上…
於是乎又開始瘋狂地 Google 起來… 為了爬出上面的 online play 和歌詞，
我同一組關鍵字足足爬了10頁，幾乎每一個項目都點出來看！
10頁耶！ Google耶！ 正常人用 Google 找資料應該會在3頁以內結束/放棄吧 !?
肖ㄟ母架骯捏 ╮(╯_╰)╭

BTW, 會喜歡這首歌，除了他曲子好聽以外，歌詞簡單、key不高好唱也是主因 (Y)

另外附上一首自彈自唱版本的：

Share with those who visits :)


State of Grace, Walfrido Garcia

---

萬芳 - Fly Away

萬芳 - Fly Away

轉身之前隱約看見了你眼眶中的淚水 知道我曾經存在在你的心裏 我想 那就夠了

最後一杯咖啡 溫暖了手 芬芳了離別

你含淚的雙眼 閃閃動人 像一句諾言

雲散開了 陽光露臉 心滿足了 只遺憾 不埋怨

看遍人來人往 緣起緣滅 不該怕改變

有人斜風細雨 天涯海角 終究能團圓

愛收好了 有緣再見 風揚起了 請放心 Fly Away

想念了 就從遙遠城市寄張明信片

傷心了 打通電話我會給你撫慰

這是一個真實的世界 想要成熟就要接受不完美

趁我還能微笑的時候 請你轉身 Fly Away

---

Walk On By

續前篇講了一大串的「過客」，我頭一個想起的就是這首歌。



Seal - Walk On By

If you see me walking down the street
And I start to cry, each time we meet
Walk on by, walk on by

Make believe
that you don't see the tears
Just let me grieve
in private
'Cos each time that I see you
I break down and cry
Walk on by, walk on by, just walk on by

'Coz I just can't get over losing you
And if I seem broken and blue
Walk on by (just walk on by)
Walk on by (just walk on by)

Foolish pride
is all that I have left
So let me hide
the tears and all the sadness that you gave me
when you said goodbye
Walk on by (don't stop)
Walk on by(don't stop)
Just walk on by
Just walk on by

Walk on by (just walk on by)
Walk on by (just walk on by)
Foolish pride
that's all I have left
So let me hide
these tears and all the sadness that you gave me
when you said goodbye
Just walk on by (don't stop)
Just walk on by (don't stop)

that you really wanna go so walk on by
said you really gotta go so walk on by
Baby leave me never see the tears I cry
Baby leave me never see the tears I cry


--
Are you a person who passes by my life ?
then just walk on by...

---

Hero

Mariah Carey - Hero

There's a hero
If you look inside your heart
You don't have to be afraid
Of what you are
There's an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away

[Chorus:]
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you

It's a long road
When you face the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear

[Chorus]

Lord knows
Dreams are hard to follow
But don't let anyone
Tear them away
Just hold on
There will be tomorrow
And in time
You'll find the way

[Chorus]


--
後記
論文又遇到低潮了，昨天在瞇挺路上聽著這首歌
突然很有感觸，也很想找到我心中的那個英雄。
07/27 午

---

Bohemian Rhapsody without Freddie

昨天為了介紹給朋友，在 Youtube 上翻著 Elton John 的作品。
一直都覺得 Youtube 在影片右方那個相關連結是個無間地獄，
常常會一個接著一個不可自拔地看下去。

昨天就這樣看著看著… 突然發現一個標題：
Axl Rose,Elton John & Queen - Bohemian Rhapsody (live)

這這這這這... 這標題也太駭人了吧？
有 Guns N' Roses 的 Axl，有 Elton John，還有 Queen !?
而且還是演唱 Bohemian Rhapsody !!?!?
甚至是演唱會現場 !!!??!?!?!



開頭的鋼琴演奏當然由強叔擔任，雖然讓人很不習慣地低了好幾度，
可是全場觀眾一起和聲唱著的感覺好棒，雞皮疙瘩掉了第一次。
第二段，強叔站起來之前，突然飆到原曲的高度…
整個氣氛就熱了起來，雖然唱到 "I gotta go" 的部分突然低下來，
但我看到第五次的時候發現他其實是搭配現場觀眾和音的！

在中段類歌劇那個部分，很順地帶進了原曲的 MV 片段。
整個現場燈光也暗了下來，大家都陶醉在 Queens 的歌聲中...
大家也都知道接下來出現的那段是很 high 的搖滾。
不過，是強叔唱嗎 !? 感覺好像有點不搭嘎耶！

主辦單位很有心地在吉他聲響起的同時爆了個煙火，
然後就看到一個人下半身穿著蘇格蘭裙 (應該是吧:P)，
上半身搭件黑色22號的不知道什麼球衣，像隻猴子似的跳了出來…
『OH MY GOD, ITS AXL !!』我相信一定有很多人這麼叫著
Axl 的魅力就不用多說了，儘管只有短短的半分鐘，
但看到台下舞動的手海，如果我在其中也會跟著吶喊陶醉。

最後 Axl 與強叔合唱收尾的部分，我個人覺得有點虛。
可是都已經 high 到不行了誰還會理他啊 :)

第二段，當 Elton John 唱到 "I don't wanna die" 的時候，畫面帶到現場觀眾，
我一看到那個寫著 Freddie Mercury 的紅布條就知道怎麼回事了。
那一定是在 Freddie 過世以後開的演場會，有可能是為了紀念他，或者是其他性質的演唱會。
總之，Queen, Elton John & Guns N' Roses，只要喜愛其中任何一個，
我想都會被這個短片給感動！




後記：
這個演唱會的名稱叫 Freddie Mercury Tribute Concert，
影片連結也換了。by Lucky @ 07/11 00:51

---

Epic Rock Ballad

一直都想把一些喜歡的音樂分享出來。
不過就跟想去的地方一樣，太多了沒辦法選 :P
今晚剛好因緣際會下與朋友分享音樂，
我也不知道怎樣就突然想到 Queen 的這首 Bohemian Rhapsody。



這首歌特別之處，如果稍微看一下 Wikipedia 裡的介紹，
就知道它包含了非常多元素：情歌、歌劇、搖滾…
令人過癮的是從頭到尾沒有一點不違和的感覺。

一開始像是唱詩歌班地輕鬆舒服，然後一開始唱就跟媽媽說我殺人了！

Mama, just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger,now hes dead,

這一段充滿了悲傷，不是 "Too late, my time has come" 就是 "Mama, I dont want to die"，
後面乾脆高呼 "sometimes wish I'd never been born at all"！
中間像是歌劇一樣的那段，我總覺得有點像是對上天的懺悔？祈禱？或祈求；
然後突然吉他旋律 (還是 Bass :P) 就開始 roll了起來，
我的頭也開始動了起來，一股勁就是想把前面的哀傷給嘶吼出來…
一直到最後，"Nothing really matters" 了還給人意猶未盡的感覺。

我有去翻過這首歌的歌詞，發現裡面很多用字都好艱澀，
古語、罕用語，還有好多從沒看過的用法，像是：

Bismillah! we will not let you go-let him go

裡面的 Bismillah ，Google Toolbar 的翻譯告訴我那是『神哪！』
不然我在字典上根本查不到 (廢話，因為那是阿拉伯語 بسملة )。
其實我挺好奇這首歌中文被翻成什麼？ 波西米亞幻想曲 !?

這首歌我並沒有在去年生日禮物*中注意到，
反而是搬來這邊以後，在電視的音樂頻道裡聽到。
可惜主唱 Freddie Mercury 死於愛滋病，
否則今日應該還可以感受皇后合唱團的魅力！

歌詞連結



***
另一首我想只要稍微有接觸過80年代搖滾的人，應該都有印象：
它就是 Guns N' Roses (槍與玫瑰) 合唱團的 November Rain。



依照 Wikipedia 對 November Rain 的解釋，他是一首 epic rock ballad。
我其實不太知道這個詞的意思是什麼，一個字一個字來看的話…

epic 是指史詩的、壯麗的
rock 當然就是搖滾
ballad 則是慢節奏的抒情歌

基本上一首歌能用這三個詞來形容，就已經很讓人匪夷所思了；
但正因如此，才能成為一首雋永且經典的歌曲吧。
其實我覺得 Bohemian Rhapsody 也給我一樣的感覺，所以我才用這個標題。
裡面最經典，而且會讓人聽得汗毛直豎的當然直指吉他手 Slash 的多段 solo！
最後一段更是整個人站到鋼琴上去了！

不過一個樂團之所以了不起，當然還有其中的靈魂人物：主唱 Axl Rose。
某種程度上我覺得 Axl Rose 之於 Guns N' Roses，
就跟 的 Jon Bon Jovi 之於 Bon Jovi 是一樣的道理；
用貼近一點的例子，就像是阿信之於信樂團是一樣的意思。(不是五月天那傢伙啊:#)

這首歌的 MV 非常引人入勝，主要大概分成四段：
婚禮‧吉他solo‧婚宴‧葬禮
葬禮的部分出現得很令人震驚，不是才剛吃完喜酒怎麼就掛了 !!
但回想起歌曲開頭那一段，也就知道為什麼那畫面充滿了藍色 (blue)。

跟前一首一樣，我硬碟裡也老早就收錄這首了，
不過還是等到在電視上看到，才發現這是首可以聽到起雞皮疙瘩的歌！
說得更嚴重一點，如果在特別多愁善感、寂寞的時刻去聽，會想哭。

遺憾的是這個樂團比 Queen 還慘，人都還在但根本就和散團差不多了…
據流行音樂魔人 Kay 指出，吉他手 Slash 還曾擔綱 Michael Jackson 演唱會的 Guitar Solo？
然後我在 Youtube 上看了一些他們比較晚期的演唱會內容，
只能說 Axl Rose 的聲音一整個爛掉了 :(

歌詞連結

他們今年好像又要復出的樣子？沒特別去注意相關的消息…
反正 Bon Jovi 唱到現在也是一樣鳥掉了，不會有太大的期待 :P
還是把我的心留在那個黃金年代吧！
以上兩首歌，分享給大家。



*去年生日禮物是CD一張：Queen - Live at Wembley Stadium (by Kay & Abi)

---