2007/09/26

twits of the day (26.Sep)

滿月
醒了,一半是被吵醒的,一半是莫名其妙地醒的
雖然我房間看不到月亮,可是她灑在大地上的銀光
只要看得見天空的地方,沒有一個角落感受不到
雖然只有三度,可是一點也不覺得冷

國外的月亮沒有比較圓,
倒是清新的空氣可以讓人看得比較清楚些
今天是我在英國看到的第25個,也是最後一個滿月
(集滿 25 個可以換滿月博士的簽名照嗎 ?)




--
Expectation
you would particularly expect from some people's greettings,
when you've achieved something you think its amazing.
they must be the most important ones, the most meaningful ones.
however, some of them are aware, some of them aren't.

when those who are, and generously offer their feliciations,
you get confidence, feel satisfied, and found everything worthy.
as to those who aren't, they just a bit careless, unware, and maybe too busy;
if that doesn't make you feel better, then you better just let go.


--
Dr Fytton Rowland
下午去找 Fytton,把去年就準備好的兩樣禮物送出去
一盒中國的絲巾,還有一瓶貴州茅台;都是從媽媽那邊拿來的
心裡一直想著:我要等到完成了才有臉送出去!

幾乎每個求學階段,我都會遇到很好的老師
他們都會成為我那個階段的貴人
Fytton 毫無疑問的是我這兩年最重要的貴人
不管 acknowledgement 寫得再感性
也沒有言語可以表達我對他的感激

他說 "I am very impressed of your work for the last two weeks.",
他對我最後這幾週飆出來的進度感到很開心,也很訝異,
他坦承 "You have proved that I was wrong",
雖然從沒說出口,但他心裡其實一直都在擔心這小子完成不了

我到昨天才知道,他準備要退休了,明年二月份
今年 (06-07) 他一個碩士生也沒有收,也就是說...
我是他指導的最後一個碩士生!

What an honour !
今天談到,他退休以後可能會去家附近的一間二手書店工作
"though I am not sure if they have a vacancy", 他說
我回 "you can have your own!".


Dr Fytton Rowland, Senior Lecturer


--
Hand in Day
繳交論文那天,其實風風雨雨的
不止是一堆事情,天氣也真的是風風雨雨的!

早早就睡,調了四點的鬧鐘,起來完成最後的部分
包括排版、abstract (大綱)、acknowledgement (致謝)
腦袋才剛清醒,旁邊窗戶就傳來嘩啦嘩啦的大雨聲 (不是張雨生)
瞬間心情 down 了下來:我今天要交論文你他媽的給我下大雨!

不過這小小的不滿馬上被其他工作給掩蓋了....
abstract, ack. 各花了一個半小時,排版最後整整花了我兩個半小時!
說真的不是我龜毛,而是「自動完成圖表目錄」這個實在太機歪了!
剛好 Fytton 的火車誤點,所以也不必趕著 9 點和他的瞇挺。

他簡單修改了abstract, ack. 還有論文最後幾個小部分
其中在封面上,有一個資訊,是過去的學歷,如學士、碩士
我照著前人的作品寫了 BA (Bachelor of Art, 文學學士)
不過 Fytton 覺得資管應該是 BSc (Bachelor of Science, 理學學士)

因為人已經在系上了,手邊沒有資料可以查詢
為了搞清楚到底是 B 什麼… 我便開始通緝 Boris,
和我同一年來英國唸書的二技同學。
到後來還是沒人能找得到他,也找不到找得到他的人 ~_~
所以我只有再花一個小時來回的路程,回家翻了畢業證書
就為了那一個 "BAA" (Bachelor of Business Administration, 商管學士)

由於我的內容有不少彩色的圖表,所以沒辦法一口氣送到印表機去
黑白的送黑白,彩色的送彩色,一式還要兩份!
光是在系上列印也花了我不少時間,幸好比在學校其他地方列印便宜很多

Fytton 幫我協調好,我可以直接送上 un-binded (未裝訂) 的論文
因為系上要求的裝訂方式,大概得花個兩三天才能好 (British efficiency)
不過我還是去做了簡易的裝訂 (Spiral),因為 Fytton 給我的兩個文件夾顯然不夠裝!
規定格式是 1.5 倍行距,左側要留 4cm 裝訂用,單頁單印
聰明如你一定知道這有多浪費紙,它整整浪費了 115 * 2 張!
是 tamama 的一疊跟我的手機一樣厚!

最後,不改我一貫風格地,在 15:55 (deadline 16:00),
由 Fytton 陪著我一同把論文給交出去,謝天謝地!


--
心情
交完那一天的心情其實好平靜 (90% 是呆滯)
雖然一直到數週前都還不敢肯定能完成,但終究還是喜劇謝幕
只是心裡會告誡自己:我只是完成了一個,很多人都可以完成的工作
(不是「我犯了一個全天下男人都會犯的錯」)
每一年每一年,在英國都會有數百個台灣學生順利地完成他們的論文
I am merely one of them

但這一次,我不自卑
我知道我是憑著自己的實力完成的,而且是第一次!

專科的畢業專題,有一部份根本是外包的,
雖然名義上是我帶領著其他幾個在本職學能上比我還糟糕N倍的女人
我也真的在咖啡廳裡待了好多日子想著該怎麼做,但那不是我的東西
不是我可以驕傲地展現出來的東西

裝甲兵學校的戰車射擊士訓練課程,在最後鑑測時
有好幾站根本就是讓我們一測再測,通過為止
雖然我也是承擔了好多壓力、卯起來背吊砲閂的口令
但那也不是我的東西,頂多只是兩杯黃湯下肚
拿出來說嘴而已

二技的畢業專題,雖然我又是掛著組長的頭銜
但在 coding 上我幾乎可以說是沒有幫到忙
只有後面靠著堅強的龜毛毅力在兩天之內把文件飆出來
儘管西裝筆挺地在台上從容簡報,那也不是我的東西
不是我可以滔滔不絕地在職場面試官前面描述的東西

只有這次,我不自卑

題目是我想的、問卷是我設計的、各章節架構是我建立的
每一字每一句也都是我親手在鍵盤上敲出來的
沒有一個段落是草草帶過去的
沒有一個圖表是隨便拉出來的
沒有一行引用是硬掰來湊數的

當然它的背後有許多老師的指導、許多親友的支持
但我絕對有種站出來大大聲的說
THAT IS MY WORK !

(師爺,幫我大大聲的唸出來!)

3 則留言:

  1. 還真是一拖拉庫一次po完@@
    今年台北中秋節的月亮也是很亮喔~又沒雲遮住~

    回覆刪除
  2. 只是心裡會告誡自己:我只是完成了一個,很多人都可以完成的工作
    (不是「我犯了一個全天下男人都會犯的錯」)


    這部分~其實我幫你承擔了不少

    回覆刪除